Astanael

Tag: Laundry

  • Just a Maid -31- New shirt

    – It’s very nice to you to help me with the laundry,  Mr Crow. I almost forgive you for the letter,
    – Caw!
    – Indeed… Hu? I don’t remember ever seen this shirt. It’s not one of Monsieur… And it stinks!

    ***

    – C’est très gentil à toi de m’aider à étendre le linge, Mr Corbeau. Je te pardonne presque d’avoir dérobé cette lettre l’autre jour.
    – Caw !
    – Bien dit… Tiens donc ? Je ne me rappelle pas de cette chemise. C’est pas du gout de Monsieur… Et elle sens pas bon !

    Pencil Doodle on A6 sketchbook for     Just a Maid, a story about Martha, maid in a strange house
    Porte-Mine sur carnet A6 pour Just a Maid, l’histoire de Martha, servante dans une bien étrange maison
        

  • Just a maid -25- Laundry day

    It’s not a chore if you enjoy doing it.
    And why won’t you? Sure, it’s damp, heavy, tedious,… but the wind is nice to play with, the air is filled with fresh scents and playing with the laundry is like playing with kites. Who doesn’t like kites?  

    ***

    Ce n’est pas une corvée si l’on y prends plaisir.
    C’est vrai que c’est mouillé, lourd et fatiguant… mais pourquoi ne pas profiter de ce vent coquin pour jouer au cerf-volant le temps d’un instant, respirer à fond les odeurs du linge propre flottant dans la brise et profiter de ce soleil rayonnant ?

    Pencil Doodle on A6 sketchbook for Just a Maid, a story about Martha, maid in a strange house
    Criterium sur canet A6 pour Juste une servante, l’histoire de Martha, servante dans une bien étrange demeure

  • Just a maid, ep 9 : Dishes

    – Hurglaaargblgbl!
    – Good morning to you too, Josephine! How’s the dishes going?
    – Frblblblblu?
    – No, I’m sorry. Madam won’t let you clean the crystals glasses yet. It seems your ooze melt them.
    – Blblblbu…
    – Awww, that’s not you fault Josepine ! Besides, no one’s fast as you for doing the dishes. You don’t even need soap!
    – Graaablbl!

    Pencil Doodle on A6 sketchbook for Just a Maid, a story about Martha, maid in a strange house