Untitled

Tea time

– …and when I came back, the lid was broken and all the content has been stolen!
– Oh my, this is most disrespectful. I mean, it was clearly labelled as a grave, with skulls and such.
– Of course! We even carved some curses in forgotten languages and gargoyles and grimacing faces and all.
– What a thing to do… Your ancestors must be outraged.
– Tell me about it. They won’t shut up. I… I don’t know what to do. The culprit must be long gone now.
– Rest assured, such and offense cannot go unpunished. I know a guy…

*** Krita + Yiynova ***

– … et quand je suis revenu, le couvercle avait été brisé, et tout le contenu dérobé !
– Bigres! C’est irrespectueux en diable. Enfin, c’était pourtant clairement marqué “tombe”, avec des crânes et tout !

Bien sur ! Nous avons même pris la peine de graver d’antiques
malédictions , de mettre des gargouilles et des visages grimaçants, la
totale.
– Y’a de ces gens… Vos ancêtres doivent être hors d’eux.

M’en parlez pas. Ils courent partout à la recherche du coupable…. qui
doit être bien loin à présent. J’fais quoi moi du coup ?
– Ne vous faites pas de mauvais sang, je connais quelqu’un qui pourra vous aider…      

Untitled

Forest Monolith

One by one they appears
Deep into the forests,
One by one they blooms
Hidden into the woods,

There’s monoliths all around
Appearing without a sound
There’s monoliths everywhere
No one knows why they’re here.

*** Krita + Yiynova ***

Un par un ils apparaissent
Au plus profond des forêts
Un par un ils poussent, pourquoi ?
Cachés au fond des bois 

Y’a des monolithes partout
Qui surgissent d’un coup
Y’a des monolithes poussant
Personne ne sait comment

Untitled

I made it

I did it. I finally made it!
Through the rites of
Yog-Sothoth I gain powers beyond imagination! It cost me all of my
fortune. It cost me my friends, my wife, my child, my hair, but it was
worth it!
Now I can do whatever I want! I can do anything! I can…
What can I do? What was that that I wanted?
I…I can’t recall.

*** Krita on Yiynova with tentacles ***

J’ai réussi. J’ai enfin réussi !
Grâce
aux rites de Yog-Sothoth j’ai obtenu des pouvoirs défiant toute
imagination ! Cela m’a coûté toute ma fortune. Ça m’a coûté mes amis, ma
femme, mon fils, mes cheveux… mais le jeu en valait la chandelle !
Maintenant je peux enfin faire tout ce que j’ai jamais voulu ! Je peux tout faire, comme… Je peux…
Qu’est-ce que je peux ? Qu’est-ce que je veux ?
Je… Je ne me souviens plus.

Untitled

Faces Practice

There’s no secrets to get good at something,
Practice, practice and practice again
So here’s variations on a random face.

***

Y’a pas de secret pour exceller à quelque chose
De la pratique, de la pratique, et encore de la pratique.
Alors voici des variations sur un visage aléatoire.

Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6