Astanael

Author: Asta

  • Eye of the storm

    Eye of the storm

    “Ridin’ the storm out, waitin’ for the thaw out
    On a full moon night in the Rocky Mountain winter
    My wine bottle’s low, watching for the snow
    Thinkin’ about what I’ve been missin’ in the city

    And I’m not missin’ a thing
    Watchin’ the full moon crossing the range
    Ridin’ the storm out
    Ridin’ the storm out

    My lady’s beside me, she’s there to guide me
    She says that alone we’ve finally found home.
    The wind outside is frightening,
    but it’s kinder than the lightning life in the city.
    It’s a hard life to live but it gives back what you give.    ”

    – REO Speedwagon

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Criterium sur carnet A6

  • Drop of Genesis

    Drop of Genesis

    Aldin the Great has said to all:
    That the world is fermentable,
    Know this : that at the end of all
    Aldin will distillate our souls.
    In His Celestial Alambic,
    He will blend our spirits and mix
    To create bubbles, worlds anew
    Sparkling with joy and life renewed

    Ebrieted pencil doodle on A6 sketchbook

    ***

    En vérité, Aldin le Grand a révélé,
    Que toutes choses en ce monde sont fermentables,
    Sachez donc qu’à la fin de l’éternité
    Il collectera et distilera nos âmes
    Dans son immense et grand alambic céleste
    Il brassera nos esprits d’un geste leste
    Pour créer tels des bulles, des nouveaux mondes
    Sautillants, remplis de vie, que la joie inonde.

    Criterium ivre sur carnet A6

  • Bubbles Eyed Tea

    Bubbles Eyed Tea

    And now a word from our sponsor:

    “ Tired of the same old drinks? Want to try something new and different? Something that will twist your brain upside down?
    Then you’re in luck! Come and try our brand new Bubbles Eyed Tea!
    Approved the city council chairman of R’lyeh, the Great Cthulhu itself, Bubbles Eyed Tea is guaranteed sanity free!
    Available in every non-euclidean locations. Ask your local cults ! ”

    Pencil doodle on A6 sketchbook. Warning, consumption of Bubbles Eyed Tea may cause nausea, allergic reaction, massive hemorrhages, self-inflicted blunt force trauma and induced psychosis.

    ***

    Et maintenant un mot de notre sponsor :

    “ Marre des boissons ringardes de papy ? Envie de découvrir un truc chanmé ? Qui te mettra la tête à l’envers ?
    Alors t’es en veine, car voici le tout nouveau Bubble Tea Oculaire !
    Approuvé par le Président du Conseil de la cité de R-lyeh, le Grand Cthulhu lui-même, le Bubble Tea Oculaire est garanti sans une once de bon sens !
    Disponible dans toutes les boutiques non euclidiennes, demande à ton chef de culte local.
    Le nouveau Bubble Tea Oculaire, ça déchire ta race ! ”

    Criterium sur carnet A6. Attention, la consommation de bubble tea oculaire peut provoquer nausées, réactions allergiques, auto mutilations et psychoses sévères.

  • Xronian Clockwork

    Xronian Clockwork

    As a gift to the library of Kaiku, the Xronians built a special Clock for Index.
    It has quite the number of hands, one of them turning in reverse. There’s also a clepsydra dripping upward, many wonderfully engraved gears and a crystal pendulum. Index complains a bit about the eerie green light at night but he recognize this piece of art is a very useful tool of exquisite craftsmanship.

    Pencil doodle on A6 sketchbook
    Do you too want a doodle from me? Just tell me at ko-fi.com/Astanael

    ***

    En gage d’amitié, le peuple Xroniens a conçu pour la bibliothèque de Kaiku une bien étrange horloge.
    Elle a un nombre important d’aiguilles, dont certaines tournent dans l’autre sens. Une clepsydre s’écoulant vers le haut en orne le sommet. Les multiples jours laissent apercevoir des rouages finements gravés de runes tandis qu’un pendule de cristal bat la mesure. Pépé Index se plaint un peu que l’étrange lumière verte qui en émane l’empêche de dormir mais il reconnait volontiers que cette merveille d’horlogerie est bien utile et est le produit du summum d’un artisanat d’une exquise finesse.

    Criterium sur carnet A6
    Vous aussi vous voulez que je vous dessinne un doodle ? C’est par ici : ko-fi.com/Astanael