Astanael

Tag: head

  • Crying Mountains

    Beyond Mnar’s hills, there’s a valley,
    Filled with mounts shaped like giant heads
    From their open mouths, from their caved eyes,
    Crying rivers of fog, rivers of tears,

    For why? For who? Gods knows.

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    Au delà des collines Mnar, il est une vallée
    Parsemée de monts en forme d’immenses têtes
    De leurs bouches béantes s’échappe de la fumée
    De leur yeux creusés s’écoulent des rivières

    Pourquoi pleurent-ils ? Pour qui ? Seuls les dieux savent.

  • Searching my mind

    Jeffrey is soul searching
    He found nothing so far
    Only some bits and part
    Should Jeffrey keep digging?

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    Jeffrey décide de se retrouver.
    Alors il cherche au fond de lui-même.
    Il creuse, ne ménage pas sa peine,
    Mais ne trouve que brides dépareillés

  • Handy man

    Let him give you a heads up,
    For he will not lend you a hand,
    And please accept his help
    Or meet his friends with more legs

    ***

    Ne le laissez pas vous tenir tête
    Acceptez son coup de main
    Car sinon il il s’entête
    Et vous présente ses copains

    Wacom intuos + Gimp

  • Radioactive

    – Ok, how am I doing so far?
    – I can’t tell you that, you know. After the exam.
    – Oh come on, at least tell me if i made a big mistake!
    – All I can say is that you should check your protection gear is complete again.
    – The hat! I forgot the hat! Oh I’m stupid! I hope I’ll still get my certification…

    ***

    – Ok, je me débrouille comment jusqu’à présent ?
    – Je peux pas te le dire, tu le sais. Après l’exam.
    – Oh allez, dis-moi au moins qi j’ai fait une méga-bourde !
    – Tout ce que je peux te dire, C’est que tu devrais revérifier tes équipements de protection.
    – Le chapeau ! J’ai oublié le chapeau ! J’suis bête des fois. J’espère que j’aurais quand même ma certif…

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6

  • Our god’s heads

    Our gods are gone. We still have their heads, ‘though.
    Their eyes shine in the dark, their tong are sticking out.
    As if they are mocking us, a last gesture of defiance.
    After all, it is us that chase them away.

    Pencil doodle on A6 sketchbook