Untitled

Hellride

We’ve been in this choir for far too long
I’m tired of singing this f-ing song
Hop on my friend, it’s time to fight back
Let’s ride ‘till the end, TO HELL AND BACK!

*** Krita on Yiynova ***

Y’en a marre de chanter les louanges
D’un seigneur absent et de ses anges
Monte mon pote, il est temps de s’barrer
Cap sur l’Enfer, crois-moi CA VA CHIER !

Untitled

Hellfest MMXIX

It’s that time of the year, Hellfest is coming to Clisson.
Come meet me there and I’ll doodle something for you!
Your Clue? Search for the monks.

PS. Doodles will continue during the Hellfest on DA and Tumblr,

***

La porte des Enfers s’ouvre à Clisson, Le Hellfest est là.
Venez m’y chercher, je vous gribouillerai ce que vous voulez !
Indice : Cherchez les moines.

PS. Les doodles continueront d’être postés sur DA et Tumblr.

Pencil doodle on A6 sketchbook / Criterium sur carnet A6.