Astanael

Tag: reflexion

  • Tubes

    Tubes

    The great multi-eyed squids of Altair V never bother to become amphibious. They rather build more aqueous tubes of transportation and give underwater respiratory apparatus to their guests. Is it pride? Laziness? When asked about, they always elude the questions and keep referring mysteriously to the ways of the Great Resonance. Strange people indeed, but they made wonderful glass-work, used thorough all the galaxy. Mostly for spaceships.

    Pencil doodle on A6 sketchbook

    ***

    Les Pieuvres Géantes multioculaires d’Altair V n’ont jamais pris la peine de devenir amphibies. Ils préfèrent construire d’immenses tubes aqueux de transport et offrir à leur invités d’ingénieux systèmes de respiration aquatique. Est-ce de l’orgueil ? De la paresse ? Quand on leur demande, ils éludent les questions et mentionnent mystérieusement la Grande Résonance. Un peuple bien étrange, mais inégalé dans le domaine de la verrerie. ils font d’excellents hublots, utilisés dans quasiment tous les vaisseaux de la galaxie.

    Criterium sur carnet A6

  • Meet the Staff – Mr Rorrim

    Hard to know what Mr Rorrim is really thinking about his position as middle management. He constantly throws back right at you what you might bring. What he tell you do not depends on what you tell him, but how you tell him.  

    ***

    Difficile de savoir ce que Mr Rorrim pense vraiment de sa position de manager intermédiaire. Il vous relance à la figure systématiquement les arguments ou les questions que vous pourriez lui apporter, et laa manière dont il vous répondra ne dépends pas du contenu de ce que vous lui dites mais comment vous le lui dites.

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Criterium sur carnet A6