Astanael

Tag: twisted

  • Not the same

    – So tell me my dear. Why this sudden isolation?
    – It’s… not the same.
    – How’s that?
    – Sometimes, everything looks… different. Unreal. Shifted.
    – I don’t undesrand wat you sai.
    – I… I think I have… hallucinations. Phases when the world around me… changes
    – Clou yu rlipeat? Idid ant ket iou rla stphase.
    – I’m sorry, what did you just said?
    – Arle iout to lkin Ang leash?? !% khan moat Ün der 5tond!
    – Oh not again…

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    – Alors dis-moi, mon cher, pourquoi cette réclusion subite?
    – C’est… pas pareil.
    – Comment ça ?
    – Parfois, tout me parait… différent. Irréel. Décalé.
    – C’est à dire? Je ne comprands pah
    – Je… Je crois que j’ai des … hallucinations. Des périodes ou le monde autours de moi… change.
    – Paardhon, che n’aé pha tot komp Ris. Tup Euh Raie Paithéta fra’z ?
    – Hein ? Qu’as tu dis juste là ?
    – Aht ned prandri un ?? !% Pah erle flanss Heï kejep Hûi55e cin pr4n dre !
    – Oh non, pas encore !    

  • Vertigo

    Slow updates recently, I’ve been hit with a sudden and violent vertigo that won’t go away (with nausea, yaaay….) just after finishing some very nice commissions (more on that soon). I can’t stop the world around me from spinning, Doc said I just need to be patient, and to take anti-vertigo medicine (with headache as secondary effects, more yaaaay…)

    Inktober not dropped, I just need some rest.

    /* Pencil doodle on A6 Sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    Peu de dessins ces derniers temps car je suis pris de soudaines et violentes crises de vertiges qui refusent de s’en aller (avec nausées, youpi…) Et cela juste après avoir fini de passionnantes commissions (vous verrez bientôt) Je ne peux empêcher le monde de tourner, aussi le docteur m’invite à prendre mon mal en patience. Et de prendre des pilules anti-vertiges (avec migraine comme effet secondaire, plus de youpi…)

    Je continue l’inktober après un peu de repos.