Flying Fox

We’re in bat country now.
Hanging upside down in trees like plastic bags, flying foxes are sleeping in pack, chattering, waiting for the sun to go out.
At nightfall, better watch out where these cute sky puppies go! Hide your bananas! And mangoes!

/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

Nous sommes sur l’île des chauves-souries.
Accrochées tête en bas aux arbres tels de disgracieux sacs poubelles, les roussettes géantes se regroupent en pack, attenant que le soleil s’en aille.