Untitled

Tarvos trigaranus

Three white cranes flying around
Three strong horns standing proud
Three times larger is the white bull
One single axe is enough for Esus

(Happy Year of the Bull (in advance) to everybody!)

*** Krita on Yiynova ***
…immitis placatur sanguine diro
Teutates, horrensque feris altaribus EsuEt Taranis Scythicae non mitior Dianae.
***

Trois grues blanches volent de concert
Trois larges cornes se dressent, fières
Trois fois plus grand est le Taureau Blanc
Une seule hache suffira à Esus le Grand

(Joyeuse année du Buffle en avance à tous !)