Tag: bee

  • Ancient beekeepers

    So I just learn what ancient beekeepers garnements looks like.
    Now imagine.
    Just imagine strolling the country side and crossing their path.
    Surrounded by swarms of bees, hooded figures with round featureless wicker-faces.
    Imagine.

    ***

    Je viens d’apprendre à quoi ressemblent les anciens habits d’apiculteurs.
    Maintenant, imaginez.
    Imaginez-vous en balade dans les champs, croisant leur chemin.
    Entourés d’un essaim d’abeilles, silhouettes encapuchonnées aux rondes faces d’osier sans détails.
    Imaginez.

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6        

  • Beeswork

    Bzzz… don’t mind me. I’m busy!
    Busy gathering pollen! and nectar!
    Must pollinise, must make honey
    So don’t mind me, I’m busy!
    Busy saving your crops. saving your lives.

    ***

    Bzzz… Faites pas attention à moi. J’suis occupée!
    Occupée à récolter le pollen ! le nectar !
    J’dois polliniser, j’dois faire du miel
    Alors faites pas attention à moi, j’suis occupée !
    Occupée à sauver vos plantes, sauver vos vies.

    Pencil doodle on A6 sketchbzzook / Porte-mine sur carnet A6