Astanael

Tag: counter

  • Giger counter

    – Hold on. I need to make a check.
    – Yup. We’re deep enough anyway. So, how much?
    – One…
    – One what? Roentgen? Kilo-Roentgen? Don’t tell me this thing is in Sievert, that’s not funny.
    –
    Not sure… I never saw this model of Geiger counter before. Odd
    build… It even have a typo here. Look : it says “Giger” counter.
    – Odd… Must be defective.
    – What’s on yours?
    – Lemme check.
    – Ah, new model too?
    – yup. “Gygax” counter. Surely an import.
    – So, what does yours says?
    – No reading. Just an instruction: “Roll up for initiative.”
    – What?

    *** Krita on Yiynova ***

    – Attends, je vais faire une mesure ici.
    – Ok, on est assez profond de toute manière. Alors, combien ?
    – Un…
    – Un quoi? Roentgen? kilo-Roentgen? Me dis pas que ton truc est en sievert, c’est pas drôle.
    –
    Pas sur… Première fois que je vois ce modèle de compteur Geiger.
    Drole de truc… Y’a meme une erreur sur le titre, regarde, ca dit :
    compteur “Giger”.
    – Etrange… Ca doit être un rebut.- Qu’est-ce que tu lis toi ?
    – Je regarde…
    – Ah, nouveau modèle toi aussi?
    – Ouaip. Compteur “Gygax”. Ca doit être des imports.
    – Alors ? Ca dit quoi ?
    – Pas de mesure. Juste une instruction : “Lancez votre initiative.”
    – Quoi ?     

  • Elixir of dreamshaping

    Elixir of dreamshaping

    Good day, my most faithful customer!
    Regarding your
    special order, it took me a while, but I think I finally figured it out.
    Behold! The elixir of dreamshaping. With just a teaspoon of this
    potion, you’ll be able to give shape and substance to your wildest
    dreams. I strongly suggest to proceed with extreme caution, my friend, for you are the first one ever to try it.
    Hum?
    My payment? It’s on the house, my dear, just… If you would be so kind
    to note any side effect, I would really appreciate the effort.

    ***
    Bien le bonjour, cher client !
    A
    propos de votre commande spéciale, il m’a fallu du temps mais je pense y
    être arrivé. Voila l’Elixir de Formerêves ! Une simple cuillerée de
    cette potion vous donnera le pouvoir de façonner et matérialiser vos
    songes les plus extravagants. Je vous recommande fortement de procéder
    avec une extrême prudence, mon cher, car vous êtes la première personne à
    le tester.
    Hum ? Mon paiement ? Ne vous en faites pas pour
    ça, mon cher. Quoique… J’apprécierais énormément si vous pouviez me
    documenter tout effet secondaire éventuel.

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6