Tag: crying

  • Crying Mountains

    Beyond Mnar’s hills, there’s a valley,
    Filled with mounts shaped like giant heads
    From their open mouths, from their caved eyes,
    Crying rivers of fog, rivers of tears,

    For why? For who? Gods knows.

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    Au delà des collines Mnar, il est une vallée
    Parsemée de monts en forme d’immenses têtes
    De leurs bouches béantes s’échappe de la fumée
    De leur yeux creusés s’écoulent des rivières

    Pourquoi pleurent-ils ? Pour qui ? Seuls les dieux savent.

  • Weeping god

    – Oh whoao! This one’s huge!
    – Wait ‘til you see underwater how more of it they are.
    – Is it.. crying?
    – All the time.
    – I think i hear it weeping…
    – So soon? Time to go then. Now.

    ***

    – Oh whoa ! Il est énorme celui-là !
    – Et encore, t’a pas vu sous la surface.
    – Est-ce qu’il… pleure ?
    – Tout le temps.
    – Et j’ai l’impression d’entendre… comme des sanglots.
    – Déjà ? Faut partir alors. Maintenant.

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6
    + Krita