Run ! Flee ! Wolf is chasing you
Strong and fast, he will catch you
Rabbit is agile, better ?
Who will distance the other ?
***
Cours ! Fuis ! Le loup te pourchasse !
Fort et rapide, il ne se lasse,
Lapin agile, prompt, zigzagant
Saura-t-il échapper à son poursuivant ?
Pencil doodle on A6 Sketchbook – The adventures of a feral bone spirit
Criterium sur carnet A6 – Les aventures de l’Esprit d’Os
Imaging a sun so bright it burns your skin.The air is hot, almost unbreathable.
But it’s ok, you’re under the plants shadows, you bare feet in the grass. Sweet fragrances are all around you. You have a cold aniseed drink at hand, and youd drawing pad on your laps. Birds are chirping, cicadas singing. Time to study drawing plants.
***
Imaginez un soleil si brillant qu’il brûle la peau. L’air est lourd, difficilement respirable.
Mais tout va bien, à l’ombre des feuillages du jardins il fait frais. De douces fragrances embaument vos narines. Un vers d’anisette fraîche dans main, votre carnet à dessin sur les genoux. Un couple de pigeons roucoulent, les cigales chantent à tue-tête. Pourquoi ne pas en profiter pour faire des études de plantes ?