( No Title )

by on 03/07/2024 at 16:01
Posted In: Daily Doodles

Bubbles Transport System

And up we go into the new transportation system : The Tube is the latest craze!
Each in our own bubble, we’re floating and bouncing to our destination.
At first it was quite lonely, silent and awkward.
And then we learned to sign.
Now what to do with skirts?

/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

Et hop, sautons dans le nouveau système de transport périurbain : Le Tube, c’est le délire !
Chacun dans sa bulle, on flotte et rebondit jusqu’à notre destination.
Au début, c’est vrai que c’est un peu gênant, on reste là à se regarder en silence.
Puis on a appris à signer.
Reste à trouver une solution pour les jupes…

└ Tags: , , , , , ,

( No Title )

by on 02/07/2024 at 20:18
Posted In: Daily Doodles

Bring back nice buildings

The new may be efficient. Thermoregulated. Cheap. Sturdier. Maintainable.
Yet I found them to lack soul.
I understand the need for building anew, but I wish someday we can build new old.

/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

Le Nouveau est peut-être plus efficace. Thermorégulé. Moins cher. Plus solide. Facile à maintenir.
Et pourtant je trouve que ça manque d’âme.
Je comprends le besoin de neuf, j’espère juste qu’un jour nous pourrons nous permettre de rebâtir du vieux.

└ Tags: , , , , , ,

( No Title )

by on 29/06/2024 at 12:42
Posted In: Daily Doodles

A toast to my boat

  • A toast to my boat! Cheers!
  • Sir, please…
  • Isn’t it beautiful? All these.. thingies and stuff! So much great work to be done here!
  • Yessir. Please, tell your guest to mind the net…
  • I’m such a genius, partying on a fishboat, nobody has ever done this before!
  • Wonder why…
  • What’s that?
  • Nothing sir. Mind the port : incoming wave!
  • Oh! Ah! Refreshing!
  • Sir, two of tour guests just fell overboard…
  • More drink for us then!

/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

  • Un toast à mon nouveau navire !
  • Pardon chef…
  • Il est pas beau mon bateau ! Avec tous ces… trucs et ces machins. On peux faire un taf de dingue avec ce matos !
  • Oui chef. Pardon, dites à vos invités de faire attention au chalut…
  • Je suis vraiment trop fort ! Faire la teuf sur un chalutier, personne n’y avait pensé avant moi !
  • J’me demande pourquoi…
  • Hein ?
  • Non rien, chef. Attention babord à la lame!
  • Oh ! Ah ! c’est frais !!
  • Chef, deux de vos invités sont passés par dessus bord…
  • Plus à boire pour nous !
└ Tags: , , , , , , ,

( No Title )

by on 28/06/2024 at 17:46
Posted In: Daily Doodles

A gentle northern folk

Ho ho ho! Am I early or late?
I recogn’ this is not the date
See me as an old folk wandering
Pay no mind to my deers
For all you know about me
It’s in your mind, darling.
Now I must take my leave,
See you soon, and please, behave!

/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

Ho ho ho ! Suis-je en retard, ou en avance ?
Je reconnais que ce n’est pas de chance
Ne vois en moi qu’un vieillard qui erre
Ne fait pas attention à mes rennes
Car tout ce que tu crois savoir de moi
Ne sont que des idées au fond de toi
Je dois maintenant m’en aller, gamin
Au revoir, à bientôt ! Et tiens toi bien !

└ Tags: , , , , , , , ,