They wait
- You’re ok in there?
- I’m waiting for the time being. They’re late.
- Who?
- The Time Being.
/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */
- Tout va bien ?
- J’attends le moment. Il est en retard
- Qui ?
- Le bon moment.
Not an Island
– Faster. We need to go faster! All oarsman to duty!
– Set course for the Island ?
– Not an island…
Preparatory art for the cover of “Escales Septentrionales” of the “Promenade aux galères” trilogy from the incredible @mediefictions featuring the ship Acheron and the Fish God.
Want to support a young author? Help funding his next book! Only 130€ left and a couple of days to complete !
/* Pencil on A5 sketchbook – Porte-mine sur carnet A5 */
– Plus vite ! C’est trop lent ! tous les rameurs à leur poste !
– Cap sur l’île ?
– Non. Ce n’est pas une île…
Esquisse préparatoire pour le T3 “Escales Septentrionales” de la trilogie “Promenade aux galères” de l’incroyable @mediefictions avec en vedette l’Acheron noir et le Dieu Poisson.
Vous voulez aider un jeune auteur à percer ? Supportez sa campagne participative pour le T3 ! Presque achevée, il ne manque plus que 130€ !
Rendu final :
They sleep
Fragmented thoughts, not dead, barely conscious, away,
Beyond knowledge, unknown, deep under the oceans
Into the abysses, into the dark chasms
In the sunken city R’lyeh, they sleep and lay.
/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 /
Pensées fragmentées et noyées, à peine conscientes,
Au delà des mots, loin sous les flots, une présence,
Abyssale, colossale, heureusement en sommeil,
Au coeur de la cité engloutie de Rley
Slightly overfed
Denzel woudn’t stop feeding the little birdies
Giving them plenty of nice and exotic seeds
Now he can’t anymore stop feeding the birdies
Or else they’ll CHIRP! and TWEET! his CHIIIIIIRP!
/* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */
Denzel nourrit un peu trop les petits oiseaux
Leur jetant de belles graines exotiques à grands seaux
Maintenant, plus question de s’arrêter, hélas !
Sinon les PIOU ! lui feront PIOUPIOU ! et KWAAAAAK !
Planet Conflict promotion
Meanwhile, in another universe…
This is the fifth time Glurb bought the Planet Conflict Special Menu ®©™, they really hope to get the limited edition fig of Wu Multiple the space pirate that goes with it. They already got two Queen Clapton and three Masticidiot.
/* Pencil doodle on A6 sketchook – Port-mine sur carnet A6 */
Pendant ce temps là, dans un autre univers…
C’est la cinquième fois que Glurb se paye un Menu Special Conflits Planétaires ®©™. Cette fois, il espère vraiment obtenir la figurine édition limité de Wu Multiple le pirate de l’espace. Pour l’instant il n’est tombé que sur deux Reine Clapton et trois Mâcheidiot.