Tag: wood

  • Gathering wood

    On the ground, it’s ours. We want it to be dry and not brittle. Mossy and damp won’t do.
    It’s tedious, it’s tiring and boring. But it’s a living.

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    Quand c’est par terre, c’est à nous. Nous les voulons sec et solides. Mousse et moisi ne sont pas bons.
    C’est crevant. C’est ennuyant. C’est fatiguant. Mais ca remplit l’assiette.    

  • Rose Staircase

    Still moving between places, between dreams
    Only stopping for a while it seems
    Where will we be going? I don’t know
    Some place nice and cozy, we’ll call home

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6*/

    Toujours en baguenaude, en vadrouille
    On cherche à droite et à gauche, on fouille,
    Que cherchons nous, que voulons-nous, hein ?
    Un joli coin paisible et serein.

  • Adventure – Only shapes of wood

    It’s no use, the plants
    are stronger. They want more blood. Your blood. As you breath is
    getting thinner and thinner, you feel sap slowly crawling into your
    veins. Roots and branches pierce and grow from your barked skin. Leaves sprouts onto your body. The pain is excruciating, but there’s no “you” anymore to feel it, only a vague shape of your former body.

    Just a shape.

    The end

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Try again? : Choose your own adventure

    ***

    Inutile
    de lutter, les plantes sont les plus fortes. Elles veulent du sang.
    Votre sang. A mesure que votre souffle se fait de plus en plus faible,
    vous sentez la sève couler dans vos veines. Racines et branches percent
    votre peau d’écorce. Des feuilles poussent un peu partout sur vous. La
    douleur est inimaginable, mais il n’y a plus personne pour la ressentir
    car il n’y a plus de “vous”, juste des formes rappelant vaguement votre
    ancien corps.

    Juste des formes.

    Fin.

    Porte-mine sur carnet A6 / Perdu? Essayez depuis le début : L’Aventure Dont Vous Etes Le Héros       

  • Adventure – ‘Into’ the wood

    You had to do it, hey?
    You had to let the strange creatures from the forest reach you. Touch you. Grab you.Well done lad.Guess you’re into the wood for a long time.
    The end

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Try again? : Choose your own adventure

    ***

    Fallait que vous le fassiez, c’est ça ?
    Fallait que vous laissiez les créatures de la foret vous approcher. Vous toucher. Vous étreindre.
    Non mais franchement…
    Vous ne sortirez pas des bois de sitôt.

    Fin.
    Porte-mine sur carnet A6 / Perdu? Essayez depuis le début : L’Aventure Dont Vous Etes Le Héros       

  • Treehouse II

    Treehouse II

    As a child, I always wanted to live in such a dream house.

    I still do.

    ***

    Gamin, j’ai toujours rêvé de vivre dans une telle maison .

    Rien n’a changé.

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Criterium sur carnet A6

  • Windwood

    “Oh when the windwalker
     carries some water
    Oh when he give birth
     with some good earth
    To the woodwind
     Floating in between
    At the crossroads
     We’ll find your hold”

    – Old Merchant folk song

    Pencil doodle on A6 sketchbook
    Gift for the Voyageur for the Archipel des Vents RPG