Astanael

Tag: pun

  • The Agreement

    The settlers thought that signing the Agreement would put an end to their fears of subjugation from the Elastic Cave-Giants.
    Turns out that the Squishies, as they call themselves, were more afraid of the settlers and their dreaded “bones”.
    This explains some parts of the Agreement, such as the “Settlers are hereby forbidden from having boners in presence of the squishies”.

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    Les colons pensaient qu’en signant l’Accord il mettraient fin à leurs craintes d’être subjugués par les Géants Élastiques des Cavernes.
    Il s’avéra que les Toumous (c’est ainsi qu’ils se nomment entre eux) étaient plus inquiets des colons et de leurs horribles “Os”.
    Ceci explique certains formulations peu communes de l’Accord, telles que “Les colons se retiendrons d’être durs en présence des mous”.     

  • The Conclave

    – Finally! I thought it would never end.
    – Oh it’s far from over. Now we need to go through the addendums, then the annexes…
    – Seriously? How long will it…
    – …then once the committee has deliberated on the validation status, then we can make a proposal for rectifications…
    – and then it’s over?
    – …and then we can include the comments and proceed to the rereading of the draft for corrections…
    – that’s all?
    – …and then it’s time to vote on the per-approved revised version for suggestions before we can statute on the rereading commission objectives…
    – No way! how….
    – …which will be ratified if the quorum is met on the sub-proposal…
    – hello?
    – ..unless there is a mandatory mention or a counter-proposal on any of the sub section of the…
    – Are you listening to me?
    – …the votes of the delegate that should led to a consensus on the…
    – DON’T LISTEN TO THEM. ONCE THEY STARTS, NOTHING CAN STOP THEM.
    – I’m starting to regret my decision to enter this Conclave of Power
    – …the alinea iiiv of volume 15[AAB] pertaining to the habeas mortis of…
    – YOU MUST BE MISTAKEN. THIS IS THE CONCLAVE OF NOWHERE

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    – Enfin ! J’ai cru que ça n’en finirait jamais.
    – Oh mais c’est loin d’être fini. Maintenant nous devons voir les addendas puis les annexes…
    – Sérieux ? Combien de temps ça…
    – …puis une fois que le comité aura délibéré sur le statut de validation, nous pouvons faire une proposition pour rectifications…
    – et après c’est fini ?
    – …et après nous pouvons inclure les commentaires et procéder à la relecture du brouillon pré-corrigé…
    – C’est tout ?
    – …ensuite il sera temps de voter pour la pré approbation de la version révisée pour suggestions avant de statuer sur les objectifs de la commission de relecture…
    – Non mais attendez…
    – …qui seront ratifiés si le quorum est rempli sur la sous-proposition…
    – Hé-ho !?
    -…à moins qu’il y ait une mention mandatée de contre-proposition sur une sous-section du…
    – Vous m’écoutez oui ?
    – …les votes des délégués devraient mener à un consensus sur le…
    – PAS LA PEINE DE L’ECOUTER. UNE FOIS QU’IL EST PARTI, RIEN NE PEUX L’ARRÊTER.
    – Je commence à regretter ma décision d’entrer au Conclave de Puissance.
    – …l’alinéa iiiy du volume 15[AAB] portant sur l’habeas mortis du…
    – VOUS FAITES ERREUR. ICI C’EST LE CONCLAVE D’IMPUISSANCE 

  • The Dee sanction 4/4 – A Cook

    Does this cook taste good?
    Oh yes, very raw.
    But it’ll cost you an eye…

    /* Last of a 4 part commission illustrating a Cthulhu Hack RPG supplement for the Dee Sanction ( https://www.kickstarter.com/projects/allrolledup/the-dee-sanction-adventures/ )
    ( The Dee sanction: http://thedeesanction.com/ */

    Est-ce un bon cuisinier ?
    Oui, quoique très cru.
    Et il coûte un bras…

    /* Dernière partie d’une commission de 4 illustrations pour un supplément JDR de Cthulhu Hack pour le setup Elizabethain “The Dee Sanction” ( https://www.kickstarter.com/projects/allrolledup/the-dee-sanction-adventures/)
    ( The Dee sanction : http://thedeesanction.com/ ) */        

  • Beware of Dragons

    Fair enough… I don’t know what I expected.

    /* Pencil doodle on A6 sketchbook – Porte-mine sur carnet A6 */

    Ah bah oui… “Attention aux dragons” qu’il disait le vieux.

  • Taking Control

    – This is not what I meant by taking control and you know it!
    – Caw !
    – Don’t change the subject.

    ***

    – C’est pas ce que j’ai voulu dire par “Prendre le contrôle” et tu le sais.
    – Caw !
    – Change pas de sujet.

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6

  • Mr Eye

    Mr Eye is très chic. You see, he’s got the eyes for clothesHe doesn’t look no expenses to be seen on his best.
    Always watchful for novelties, Mr Eye is a visionary.
    ***
    Mr. Oeil est très chic, Voyez-vous, il a l’oeil pour se vêtir.Il ne regarde pas à la dépense, car il faut voir et être vu.Toujours guettant les nouveautés, Mr Oeil est un visionnaire.

    Wacom Intuos + Gimp

  • Perseus vs Medusa

    – Come on, you monster! I don’t fear you!
    *thumping noise*
    – Ouch.
    *tumbling noise*
    – I know ‘bout your gaze… ’bout your hair…
    *sound of a vase breaking*
    – Oh dang it! Where are you?
    *sploch*
    – ha-HA! found you! Now gaze upon yourself in my shield’s reflexion!
    *splish*
    – Ouch! that’s… itch?

    ***

    – Allez, montre-toi Méduse ! Je n’ai point peur de toi !
    *sblang*
    – Aieu.
    *trébuche*
    – Je sais pour ton regard… pour tes cheveux…
    *bruit de vase brisé*
    – Merde alors ! Où te caches-tu ?
    *splosh*
    – ha-HA ! Trouvée ! Et maintenant contemple ton propre regard dans le reflet de mon bouclier !
    *splish*
    – Aieuh, tu m’as … tu m’as égratigné? Mais ça brûle!?

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6       

  • Djin in a bottle 02

    – HUMMM… I DUNNO… IS IT GOOD?
    – Yeah man, th’s the finest. Many thanks!
    – MMMMH… THEY ALL TASTE THE SAME TO ME.
    – Naaah, Wine is like, men, the blood of the eaérth.
    – MAYBE. WELL, NOW YOU GOT YOUR WISH, I SHOULD BE GOING.
    – Awwww. Will you be back?
    – YOU KNOW WHAT? YES. I WILL. FOR SURE
    – Cool! See ya then! Next Time I’ll bring more Gin.
    – …

    ***

    – HUMMM… JE NE SAIS POINT. EST-CE BON ?
    – Ah mais ouais, mec. cz’est le top. Super merci, hein!
    – MMMH… ILS ONT TOUS LE MÊME GOUT POUR MOI.
    – Naaah, le vin c’est l’sang de la terre t’sais.
    – PEUT-ËTRE. BON, JE VAIS Y ALLER MOI, MAINTENANT QUE J’AI EXAUCE VOTRE VOEUX.
    – Awwww. T’reviendra me voir ?
    – VOUS SAVEZ QUOI ? OUI, JE REVIENDRAI. POUR SUR.
    – Super ! A la r’voyure alors ! La prochaine fois j’aurai du Gin !
    – …

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6

  • High vampire

    Ok, so now I’m a High Vampire.
    Now what?

    ***

    Bon, ayé. J’suis maintenant un Haut Vampire.
    Et après ?

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6

  • The Holing Tree

    The Holing Tree

    – Sir! Behold what you’ve tasked us to find: The Holing Tree!
    – Sigh… I said: HOLY tree, not HOLING. You morons!
    – Oh… Deeply sorry sir. Er… Can’t we use it anyway? We searched long and hard and it looks nice.
    – It will have to do.

    ***

    – Chef! Contemplez le fruit de notre quête : L’Arbre Percé !
    – Pff… J’ai dit: Trouvez l’arbre SACRÉ ! Pas l’arbre PERCÉ, abrutis !
    – Ah… Désolé, chef. Heu… On pourrait pas l’utiliser quand même ? On a cherché sacrément longtemps et il est plutôt joli.
    – Faudra bien.

    Pencil doodle on A6 sketchbook / Porte-mine sur carnet A6